،¶خزشع³و×ه³شبي·¹،·